14182: Szerintem nemcsak én, legfeljebb nem
szóltak...
Szóval, én nem tudok nyelveket úgy
igazán, de akár beszélni velük,
akár átültetni akkor tudom a legjobban,
ha közel érzem magamhoz az adott
kultúrát/nyelvet/népet. És ez
bizony független a nyelvi rokonság
lététől, fokától...
Legjobban az egyházi latinnal állok, meg a
lengyellel, annak ellenére, hogy az
utóbbiból a hivatalos szókincsem cca.
60 szó.