Fanni: egyetértünk. Tavalyi telemet a
nagyvilági ifjak bohém
semmittevésével töltöttem chez mon
oncle, és hát az az igazság, hogy
piszok sokat és jót ettem nála...
Néha péntek este elmentem a Rue Copernicre,
a liberálisokhoz, de egyszer elmentem a
St.Mandé-i ortodoxokhoz,
kíváncsiságból. Ajtónál
persze kikérdezés. Ki vagyok, honann
jövök, hol lakom. Mondom: chez mon oncle.
Vraiment? És ő hol van? Mondom: főz.
Qu'est qu'il fait? Péntek este
főz? Mondom: persze hogy főz,
ráadásul finomat főz, pas de langyos
sólet, én is csak leugrottam megnézni,
hogy mi folyik itt, aztán megyek haza burkolni...
:) Nem örültek nekem. :)