irodalom

8182: izé... A végtelen történet az egy regény... fiction idegen nyelven. És akkor itt ragadnám meg az alkalmat, hogy felvessek egy témát. Nemrégiben volt szó róla, hogy mennyire értelmezhető külön regényként a Harmonia Caelestis, függetlenül a Javított kiadástól. akkor sok érv elhangzott pro és kontra, én magam a Nemo kapitány és A rejtelmes sziget példájával jöttem, mint olyan művekkel, amik ugyan összefüggenek, de olvashatók külön is. Közben azonban eszembe jutott, hogy létezhet egy másik rérdekes szempont: a valóság és a fikció viszonya. Míg ez a főhős viszonylatában a Némó kapitány esetében (szinte) nem játszik, Esterházynál szinte kibogozhatatlanul össze van keveredve, és tán ezért van nagyobb létjogosultsága a két könyv együtt olvasásának. Szóval volt egy valóban élt Esterházy Mátyás, akinek ihletésére megszületett/születtek a HC apa-alakja(i). De a valóság reflektált erre, alőkerülvénaz a bizonyos dosszié, átírva az eredeti apa-képet. Erre a reflexióra való reflexió a JK. Tényleg, azt lehet önmagában olvasni??

8184: Én sem vagyok ebben profi, de azért bátran találgatok :)

huha, lehet, de az is lehet, hogy valami mas mitologiaval keverem. Szoval ez a kigyo a tenger feneken alszik igy osszetekeredve, es csak a vilagg vegen bujik elo.

8181: Kundalini?

ami a végtelen történetet tartalmazó könyv borítóján is van?

8178: hat mint az a kigyo, a skandinav mitologiaban, aki tudja a nevet, mondja meg.

8179: Szia! Megteszem neked csak ki ne menjen a fejemből.:)

8174: egyáltalán nem haragszom. viszont a kedvemért megtennéd, hogy megfontolod a szóközök áthelyezését az írásjelek utánra? lehet, hogy csak én vagyok így ezzel, de kifejezetten zavar.

8175: pedig az enfarkába harapás az érdekes...:D

8175: Na, én valóban frászt kapok az ilyenektől, és eszem ágában sincs elolvasni.

erdekes nagyapam is mindig kivancsi, hogy mit gondolt a kolto. meg keri, hogy szerezzem meg neki szanto judit visszaemlekezeseit, es kiderul, hogy florara gondolt. es forditva, es megint elolrol.

Szoval most fejeztem be a Jozsef Attila eleterol szolo konyvet (Fogadj szivedbe) es az utolso 100-200 oldal az Gyomroi fele analizistol kezdve borzalmas volt, szinte mar en is kapartam a falat kinomban, azt a kiuttalansagot, meg az enfarkaba harapast nehezen lehetett birni. A konyvben vannak eredeti idezetek, levelek foleg, ezeket erdemes elolvasni. az iro ezenkivul ugy gondolta, hogy az ismertebb verseknek a keletkezesi korulmenyeit is beleszovi a regenybe; vagyis hogy mit gondolt Attila, amikor irta -- "gondolta a fene" valaszolhatna Attila Arannyal. Szoval aki nem szereti az ilyen direkt elemzeseket (a kolto a harmadik verszakban arra gondolt, hogy aldott szivvel felkotik), annak nem fog tetszeni.
osszessegebn nagyon erdekes eletrajzi regeny, de nyomaszto, megyek is derus Esterhay HCt olvasni :)

8153: Neharagudj !Nem kötözködni akartam, hanem csak órán írtam ,siettem .Nem ordibálni akartam.:)

{{{Törölt hozzászólás!}}}

{{{Törölt hozzászólás!}}}

{{{Törölt hozzászólás!}}}

{{{Törölt hozzászólás!}}}

Egy másik topicot olvasva egy rég elfeledett regény jutott eszembe, szerzői nevekkel mindig is bajban voltam, de a könyv címe: Mélyhűtött szerelem volt. Érdekessége, hogy hosszú időszakra hibernálták benne a főszereplőket, de persze egyikük mégsem akart annyira hibernálódni... majd aztán újra találkoztak, íme ennyi a konfliktus - legalábbis, amennyire emlékszem. Mégis érdekes kérdés, hogy vajon lehetséges-e...

8124:
Bocs!
Csak most fedeztem fel, hogy válaszoltál!
Egyrészt, mert a háborúról ír eléggé cinikus módon - és a nőkről még inkább.
Azt, hogy elvett, leginkább azért írtam, mert biztos, hogy még egyszer nem kívánom elolvasni - szenvedtem tőle.

8160: a Houtekiet nekem megvolt, de egy volt barátnőm szétkent vele egy pókot, és nem volt gusztusom elolvasni

8164: csókok neked. olvasd.

Jé tényleg, én meg a Fancsikó és Pintát vettem meg a minap. Na most mán el is kéne olvasni...

8126: Ma megvettem ;-)

Nem tudja valaki, megjelent-e magyarul egy bizonyos Alex Garland Coma c. könyve? Csak mert amibiciózusan elkezdtem lefordítani :)
(egyszer már a Harry Potter és a Főnix rendjével is próbálkoztam, de aztán kb. a 4. oldal tájékán megakadtam a "spotting" szónál, és aztán meg megjelent magyarul, és ez végképp lehűtötte a lelkesedésemet :) :) )

Majakovszkij:)

8160: köszi, köszi, köszi!!!

8157:
megtaláltam a kért könyvet .
Gerard Walschap :Houtekiet .
A Múzeum körúti Könyvudvarban kb 50 forintért vesztegetik .

Igen!
Aki vele fexik, az jó ember, és ott van a lényeg, csak az lássa vereimet...., nah meg hát miféle anyag vagyok én!
Köszi a véleményeket, ámbátor Ady neve is felcsillant! Jó őt is olvasni, és rengeteg verét ismerem fejből.
De aki ír is verseket (mint én is) az nekem küldhet emailban vagy ide privibe!
Köszi: fény.

{{{Törölt hozzászólás!}}}

Karinthyhoz ajánlom a Kosztolányiné könyvét is :)
Houtekiet - ki adta ki? ki fordította? hol kell megvenni?