irodalom

Könyvekről-beszélgetős, tévelygős,
szeszélyes-szubjektív-diktatórikus topik.
a személyeskedő megjegyzéseket magyarázkodás nélkül törlöm.

irodalom a neten / linkek:
/pages/forum/topic.jsp?messageID=15019705#message15019705

Tulajdonos: Sárossi Bogáta [Kisilo…

Lezárás dátuma: 2011. augusztus 2. 13:20

Kategória: Művészet, kultúra, irodalom

Link a topikhoz: link

 
Hegedűs Lajos Hunor
21232: Na, azért nem éppen csak Orwell miatt...
Milyen lelkesedése múlt el? maximum egy adott politikai irányzatból ábrándult ki. Az életveszélyes életsítlust, hogy az így szerzett tapasztalatokat irodalommá transzformálhassa, élete végéig megtartotta. Sok író volt ilyen-olyan életveszélyben rajta kívül, amit utána irodalmi nyersanyagként hasznosított, de hogy valaki kimondottan keresse az ilyen helyzeteket, ilyen őrült egyedül Orwell volt. (meg esetleg Hemingway, de ő is inkább csak macsóskodásból vonzódott a veszélyhez, még ha később írt is róla, míg Orwell tényleg tudatosan az irodalmi nyersanyag után ment)
Hegedűs Lajos Hunor
Nem "úgy tűnt", hanem úgy tűnik. :)
  • #21235
  • 2010. január 10. 23:58
Hegedűs Lajos Hunor
Az új Ulysses-fordítás tapasztalatai címmel tudományos ülést rendez az MTA Nyelv- és Irodalomtudományi Osztálya 2010. január 20-án 10 órától.
http://www.mufoditok.hu/index.php?submenu=news&id=106
Ezt csak azért linkelem be most ide, mert évekkel ezelőtt én voltam az, aki hírt adott arról, hogy felmerült az Ulysses újrafordításának gondolata, mert bármilyen élvezetes a Szentkuthyé, hemzseg a fordítási hibáktól. És emlékszem, hogy ez az akkori beírásom nem mindenki lelkének esett jól és páran hitetlenkedve is fogadták... Nos, most úgy tűnt, a munkát elvégezték :) Én alig várom, hogy a kezembe kerüljön.
  • #21234
  • 2010. január 10. 23:56
Toth Laszlo [Toth]
21231:
folyt.
..nem v olna jobb a "Vatikàni Gàrda"?? békésebb.
Nekem két baràtom is szolgàlt ott és miutàn leszereltek elkezdetek irni!
Toth Laszlo [Toth]
21174:
tényleg ki akarsz jutnbi Afganisztànba?? mindezt Orwell miatt?
mikor àtmenekült Franciao.-ba valahogy màr elmult a lelkesedése, legalàbb is hallatszott.
Toth Laszlo [Toth]
21230:
megfogadtam a tanàcsodat, de nagyon kevés könyvét forditottàk le magyarra és adtàk ki, sajnos!
Mikor én beszereztem öket németül, az se volt egy könnyü dolog, rengeteg vitàm volta kiadoval, de sikerült!
Visy Beatrix [maminti]
21229: azt nem tudom, de egyszerűen megnézheted a neten, rákeresel a nevére és magyar nyelvű találatokat kérsz pl.
Toth Laszlo [Toth]
21228:
azt làtom, de Marek Hlaskot is?????
Visy Beatrix [maminti]
21227: a kérdésre válaszoltam :-)
Toth Laszlo [Toth]
21226:
màrmint egy jo ideje mi, Habe vagy Hlasko???
Visy Beatrix [maminti]
21225: már egy jó ideje
Toth Laszlo [Toth]
meg van magyarul is ma màr Hans Habe könyvei??
és az én egyik kedvenc irom Marek Hlasko, lengyel volt, de a lenygelek kiebrudàltàk és föleg Németo.-ban élt
  • #21225
  • 2010. január 8. 00:28
Kol Eszti
21213: : )
tudom, hogy volt már erről szó, sajnos csak most jutottam odáig, de szeretnék még egy vokssal beszállni a Pi-t imádók társaságába.
boldog, reményteli új évet minden olvasónak!
Porkoláb Lajos [Pola]
{{{Törölt hozzászólás!}}}
Vida Nóra [Anne]
21217: Köszi az utazásosat, és persze Dsidát is. : )))
Porkoláb Lajos [Pola]
21219: elolvastam, jó.
Sárossi Bogáta [Kisilon]
21219: :-))) szivecske
Hegedűs Lajos Hunor
Köszi mindenkinek, köszi köszi köszi! nektek is minden szépet és boldogságot!
Bogi: itt már a disznókat is számítógép neveli :) persze, mobil internet rulez! :) (milyen faluház??? :D :D )
László: Nem a honvédség őrzi, ez maszek meló. Tudod, a fusi rendszer még mindig él és virul :) :)
Pola: külszolgálat tapasztalatait én már régen elkezdtem megírni, pl. itt egy kísérlet (ami még továbbgondolást igényel, de), próbáld meg ezt: http://ujnautilus.info/?q=node/400
  • #21219
  • 2009. december 31. 20:02
Sárossi Bogáta [Kisilon]
Hunornak eseménymentes szolgálatot!
De ilyenkor hogyan netezel? A faluházból? Vagy valami mobil kütyüvel?
  • #21218
  • 2009. december 31. 17:25
Sárossi Bogáta [Kisilon]
én két üdvözlégyet mondok nektek az ÚJ évre:
Üdvözlégy, utazás, és üdvözlégy, titkos Eljövő!
Takács Zsuzsa: Üdvözlégy, utazás
Üdvözlégy, utazás egy kivilágított, téli
villamoson. Üdvözlégy sötét, délelőtti
nap. Sehová sem néző Égitest,
pillantásod ma nem nyugszik meg
rajtunk. Fivérünk: sár az ormótlan
cipőkön, nővérünk: gumiszőnyeg
ráncai, ütések a zománcon,
hirdetések ragasztó-nyoma.
Ha van megindult tekintet
a fekete tükörben a miénk az.
Ha van szív bátor - a miénk.
Dsida Jenő: Jövendő havak himnusza
Üdvözlégy, tiszta hó,
végtelen fehérséggel felszikrázva,
sötét, fagyos és hosszú éjszakákon
derengő fénnyel bíztató -
Üdvözlégy, áldott tiszta hó!
Üdvözlégy, némaság,
melyben angyalos pihék szállingóznak
és feszül, lüktet százezer ujjongás
mint égfelé-tárt havas ág -
Üdvözlégy, puha némaság!
Üdvözlégy, sejtelem,
korcsolyázatlan jövendőnk vidéke, messze-érző álmunk
szánkázik néha csendesen -
Üdvözlégy, szűzi sejtelem!
Üdvözlégy, Eljövő,
ki sáros, szürke, sívár világunknak
mondod, takarva bolyhos hermelinnel:
- Aludj, torony! Aludj, tető!
Üdvözlégy, titkos Eljövő!
  • #21217
  • 2009. december 31. 17:23
Toth Laszlo [Toth]
21213:
ne mond, hogy a honvédségnek kell a sertéstelepet örizni???:( :( :(
Mindenesetre boldog uj évet, egy sikeres, egészséges 2010 Neked és az egész topicnak!!:)
Porkoláb Lajos [Pola]
És mindenkinek boldog új évet kívánok. Mivel nem a szavak embere vagyok ( :) ) Nagy Lászlót hívom segítségül:
Adjon az Isten szerencsét!
Szerelmet forró kemencét,
Üres vékámba gabonát,
Árva kezembe parolát!
Lámpámba lángot, ne kelljen
Korán az ágyra hevernem.
Kérdésre választ Ő küldjön,
Hogy hitem széjjel ne dűljön.
Adjon az Isten fényeket,
Temető helyett életet!
Nekem a kérés nagy szégyen,
Adjon úgyis, ha nem kérem!
  • #21215
  • 2009. december 31. 14:57
Porkoláb Lajos [Pola]
21213: Kedves Hunor! Ha egyszer megírod külhoni szolgálataid történetét, vevő leszek rá. Az előbbi promóció nagyon jó volt. Eseménymentes szolgálatot és boldog új évet kívánok!
Hegedűs Lajos Hunor
Szilveszter napjára bevállaltam egy 24 órás őrködést egy isten háta mögötti sertéstelepen. (petárdamentes övezet és)
Fantasztikusan inspiráló hely! :)
stílszerűen a fagyott kutya lábát hoztam ki ide magammal olvasmánynak, az inspiráló feelinget fokozandó.
de. 10-kor vettem fel a szolgálatot, az övig szaros gumicsizmás művezető körbevezetett a leendő járőrútvonalamon. Elhaladtunk egy nyitott ajtó mellett, rákérdeztem: ugye az majd be lesz zárva? Mondta erre: Perszepersze! Csak azon keresztül hozták ki a halottakat, azért van nyitva. Mire én: Halottakat? Itt olyanok is vannak?
Mire ő így felelt: Hát, ahol falu van, ott temető is van.
Zseniális!!! :-)))))))
10-es évek!! Mindjárt itt van.
  • #21213
  • 2009. december 31. 14:17
Porkoláb Lajos [Pola]
21203: állítólag Woody Allen mondta, hogy be se lépne olyan klubba, ahová őt felvennék! :) De ha már beléptem, maradok. Tamási Áron szerint "az a dolgunk a világon, hogy otthon legyünk benne!" De azért, ha új helyre megyek, megtörlöm a lábamat, köszönök, és nem azzal kezdem, hogy kinek küldtem éppen piát! :)
Toth Laszlo [Toth]
21205:
be fogom szerezni, elolvasom és beszàmolok rola! az összefoglaloja alapjàn érdekesnek igérkezik!
sejtettem, hogy erre gondolsz, mikor az egészet végig néztem.
Visy Beatrix [maminti]
21207: meg
- - [-]
21180:
miért?
- - [-]
21175:
ha konkrét alkalmazások hírüzeneteire nem vagy kíváncsi, és nem akarod egyenként tiltani ezeket, akkor görgetés a lap aljára -> blokkolt hírfolyam elemek, és ott ki lehet választani. így is hosszadalmas...
ha a saját infóidat is szeretnéd korlátozni (h rólad milyen hírfolyam-elemek jelenjenek meg), akkor beállítások (piros, legfölül, jobbra) -> hírek rólam (bal oldal), és ott kell kiikszelgetni.
Hegedűs Lajos Hunor
21206: megvan a veszélye ilyen fiatalon ilyen hirtelen ennyire sikeresnek lenni