Vers mindenkinek

"Ha verset ír az ember
Nem írni volna jó..."

Tulajdonos: Pengő Dzsó [Dzsó]

Kategória: Művészet, kultúra, irodalom

Link a topikhoz: link

 

 
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32903:
a tökéletlen
míg a nap kel és nyugszik
öleljétek meg a nevemben!
hogy töketlen volt
sörét lőtte sebhely
igazolta, hogy neki
meg se kell érkeznie
mert el se ment
búcsúznia sem kell!
mondjátok el neki
megríkattam ezerszer is
gatyájából is kiráztam
öleljem meg hevemben?
mondjátok meg neki
hogy a tökéletes volt
(Kis Tigrismancsom, ugye megbocsácc?)
Simon Jennifer [Jenn]
*Én tiltott csillagon születtem
(jav.)
  • #32905
  • 2007. április 6. 04:23
Simon Jennifer [Jenn]
Tilos csillagon
Ém tiltott csilagon születtem,
a partra űzve ballagok,
az égi semmi habja elkap,
játszik velem és visszadob.
Nem is tudom, miért vezeklek?
Itt minden szisszenő talány,
ne fusson el, ki lenn a parton,
e süppedt parton rámtalál.
S ne félj te sem, ne fuss előlem,
inkább csittísd a szenvedést,
csukott szemmel szoríts magadhoz,
szoríts merészen, mint a kést.
Légy vakmerő, ítélj tiednek,
mint holtak lenn az éjszakát,
vállad segítse gyenge vállam,
magam már nem bírom tovább!
Én nem kívántam megszületni,
a semmi szült és szoptatott,
szeress sötéten és kegyetlen,
mint halottját az itthagyott.
  • #32904
  • 2007. április 6. 04:19
- - [-]
Az egyetlen
Mondjátok meg neki
hogy az egyetlen volt
míg a nap kel és nyugszik
öljétek meg a nevemben
kiásom sírjából is
és megsiratom ezer helyett
mondjátok meg neki
hogy még nem búcsúzhat el
hisz meg sem érkezett
mondjátok meg neki
sötét viharfelhők
hogy az egyetlen volt
  • #32903
  • 2007. április 6. 00:29
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32901: Bugyogj csak hős lé, bugyogj!
- - [-]
32898: Ráhibáztál! :D már több mint egy éve nem írtam semmit... ez is csak úgy kibuggyant belőlem egy Istennő lágy lehelletétől...
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32899: - Ne izélj mán Celó! [örül]
Bujdosó Baranyi Krisztina [c...
32897: hipertérgörbítő szuperzsenik : )
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32891: Üdv! Van még? - vagy csak ennyi termett vóna egy év alatt? [derül]
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32895: - Ach, ki méricskél itten? Én egyszerűen csak zseniális vagyok, Dzsó zseniálisabb! [derül]
Halászvári-Szabó Réka
32881: Ez naggyon jó :)
Bujdosó Baranyi Krisztina [c...
32892: most méricskélitek ki a zseniálisabb bolond ; ) ?
Halló ∞ Sajnalka [bobafan]
32893: :) :) :) :) :) :) :)
Szász Anna [Ani]
Csoki - írta: Laár András
Ez a csoki döglött. Vagy valami efféle.
Aggódva szemlélem már öt perce, hogy él-e.
Hátha ad valami pici életjelet.
Például "emberek, én élek, nehogy megegyetek".
De úgy látom, ez döglött. Kerülget a sírás, Gyászos, nagy, szent szájam neki örök sírt ás.
  • #32893
  • 2007. április 4. 16:54
Maczika Bela Tevelygo † [tev...
32883:
A legjobb A vitamin
Hogy mindenki odaér?
Á, a lábamon duzzad a visszér
Én aztán tudom, mi a kín!
Inkább hajózom veletek tovább
Gyere
Mutasd meg melledet!
A didergő király nyikorog
A ködbe bámulva nyihorász
Rajtam röhög
Ásítok, recseg az állam
Ha jó vagyok
A tenger királya leszólítja
Minden utasom
Már azt is élvezem, unom
Hogy ember vagyok
Akit utálnak
Hogy oda ne rohanjak
Mint az állat
Efféle rohamoktól
Ég a pokol
Kő egy mini Quamatel?
Kihagyom a tendert
Inkább húzzák ki
A gyufát
Dugó ki
és lobban a pécsi szél
Így, ha jó vagyok,
Író és népi táncos
Szőrös lábak
Smirglizik nyakam
Nem, inkább
Térdig a sörben
Megyek a falnak
Szagot sodor az orromba
A lármás-szós
Emberi szél
(Dzsókám, ugye megbocsácc?)
- - [-]
Mint a szellőtől libbenő pókhálón a fény,
úgy fut végig ereimben szívem dobbanása,
ha pillantásunk összeér...
(Szabó László)
  • #32891
  • 2007. április 3. 16:55
- - [-]
Ehhez pl. nem lenne nehéz párhuzamot találni.
Anna Ahmatova
SZERELEM
Hol mint kígyó, lopakodik,
bűvöl-bájol, szívünkbe surran,
hol szelíd galamb, napokig
burukkol fehér ablakunkban,
violaillatként repül,
vagy csillanó szép jégciráda…
De vezet rendületlenül,
egy nyugtalan, nehéz világba.
Hegedű húrján sír-nevet…
S a szíved elszorulva dobban,
ha hirtelen fölismered
egy először-látott mosolyban.
(Rab Zsuzsa fordítása)
  • #32890
  • 2007. április 3. 12:11
Zengő Katalin [Kata, Zengő]
32886: Petőfi Sándor: Itt van az ősz... és Puskin :talán Az Ősz a címe, Rab Zsuzsa fordítás kötetében van, csupa orosz nyelvből magyarított vers, majd utána nézek, ha érdekel.
Nem tudom pontosan idézni, de egy része kb. így hangzik.
Hogy mondjam el, az ősz olyan kedves nekem,
mint tán másoknak is egy tüdőbeteg szép lány,
aki csak átsuhan a kurta életen,
és csak lankad szegény elfogyva, vértelen,
s nem tudja, hívja már a síri végtalen,
arcának még tűnő, eleven pírja gyúl,
ma él, itt van velünk, holnapra sírba hull.
Pengő Dzsó [Dzsó]
32886: Én Turgenyev és Baudelaire háza táján néznék körül így első blikkre
- - [-]
32886: Talán Mazeppáról van magyar vers is (a témát földolgozta többek közt Byron, V. Hugo, Slovacki és a zenében Csajkovszkij, Liszt, Beethoven). Bár Ivan Sztyepanovics Mazeppa nem orosz, hanem ukrán, de az orosz történelemnek jelentős alakja.
Tót Brigitta [Brigusz, Feket...
tud vki olyan verset aminek van orosz megfelelője?
világirodalmi vagy magyar verssel kell párhuzamot vonnom egy orosz verssel... ha tud vki ilyet írjon nekem lécci... köszke :*
  • #32886
  • 2007. április 3. 11:43
Nagy István [Pityu, hz]
32881:
teliholdak
alatt
vonatok
alájuk nem
alájuk nem
tolatok
fölöttük még
már nagyon rég
kikelet
asziszem, ma
az utcára is
kimegyek...
: D
- - [-]
32882: "Örök barátaink"
Pengő Dzsó [Dzsó]
Egy hajó vagyok
Síró néptáncos
Erős lábak
Szorítják nyakam
Megyek a ködben
És halat sodor arcomba
A párás-sós
Tengeri szél
Ringatom a tengert
Kihúzzák a dugót
S a pécsi szál
Gyufát lobbant
Ég az erdő
Rohanok befelé
Az állatok
Most rohanjanak ki
Hisz utálnak
Mert ember vagyok
Vagy már nem is tudom
Hajó vagyok
A tenger királya szólitja
Minden utasom
Recsegve állom a vihart
A derengő királyon nyikorogva
A ködbe bámulva nevetek
Gyere!
Mutasd meg!
S tovább hajózom veletek...
(Mindenki így ér oda
Mindenki tudja min
Az élet a legjobb
A legjobb vitamin...)
  • #32883
  • 2007. április 3. 00:36
Mihócs Alessandra
Nahy kedvencem:
GOETHE: TÜNDÉRKIRÁLY
Ki vágtat éjen s viharon át?
Egy férfi, lován viszi kisfiát.
Úgy védi, takarja: ne vágja a szél,
átfogja a karját: ne érje veszély.
"Fiam, miért bújsz így hozzám? Mi bánt?"
- Nem látod, apám, a Tündérkirályt?
Fején korona, palástja leng...'
"Fiam, ott csak egy ködfolt dereng."
"Szép gyermekem, gyere, indulj velem:
Sok tarka virág nyílik a rétemen.
Tudok csudaszép játékokat ám
s ad rád aranyos ruhákat anyám."
- Nem hallod, apám, a halk szavakat?
A Tündérkirály hív, suttog, csalogat...'
"Fiacskám, csendbe maradj, - ne félj:
a száraz lomb közt zizzen a szél."
"Szép gyermekem, jöjj velem, azt akarom:
megládd: lányaim várnak nagyon, -
táncolnak is ok, ha a hold idesüt
s majd álomba ringat gyönge kezük."
- Hát nem látod... ott - nem látod, apám:
a tündérlányok már várnak reám. -'
"Fiam, fiam, én jól látom: amott
a nedves füzfák törzse ragyog."
"Úgy tetszel nékem, te drága gyerek!
Mondd: jössz-e velem, vagy elvigyelek?"
- Édesapám, ne hagyj... ne - megállj:
megragad - elvisz a Tündérkirály...'
Megborzad a férfi, hajszolja lovát.
Fel, felnyög a gyermek, s o nyargal tovább,
megérkezik, teste-lelke sajog:
ölében a kisfiú már halott.
  • #32882
  • 2007. április 3. 00:16
Lovy-Csegezi Dorottya [dorot...
vonat
tolat
nemoda
előtte
épül egy
palota
bemegyek
kimegyek
hol vagyok?
telihold
telinap
tolatok
nemide
jönnek a
vonatok
(najó, asszem inkább aludni kéne :) )
  • #32881
  • 2007. április 2. 23:46
Lovy-Csegezi Dorottya [dorot...
álomtánc
forog köröttem
egy ugráló bigyó
szoknyája szellő
cipője hó
szeme a napsütés
mosolya eső
kalapja talán
egy furcsa felhő
mi lehet? nem férfi,
nem gyerek, nem nő..
csak azt tudom, hogy esténként mindig eljő
éneke édes mámorba ringat
néha mosolyogtat, néha megríkat
táncolni vele mégis oly jó
talán ő az álommanó?
  • #32880
  • 2007. április 2. 23:42
Lovy-Csegezi Dorottya [dorot...
32878: szia veva! :) Neked is!
Víg Éva [veva]
32877:
Szia Dorka!
Meg jó éjt is!
:)
Lovy-Csegezi Dorottya [dorot...
álomba fojtom bánatom
nem létezem
vagy csak nem tudom
olyan homályos
így csukott szemmel minden.
olyan csendes...
csak egy gondolat csilingel
(nem akarom meghallani)
(nem akarom nem hallani)
ládám cipelem kulcsra zárva
csak alja nincs
hogy szabadon hulljon a világra
minden kincs
de a láda nehéz..
s észrevétlen hullatni,
huncuttan visszapislantani
nem mindig szabad.
összevissza jönnek a szavak.
csak a villamos csilingel
de már az sem jár.
s mindent elfed
az álomba fojtott homály.
  • #32877
  • 2007. április 2. 23:31