irodalom

20083: Ott ő hadifogoly AMERIKAI volt, nem német...

20121: 1998.-ban megalapítottam a Kármán József Társaságot. Tagjai voltak többek között Berkes Erzsébet, Bella István, Bodor Béla, Kerék Imre, Pék Pál, Határ Győző, Kovács István, Szitányi György, Tarján Tamás - úgy éreztük, a szentimentalizmus egy megújult formában ismét időszerű. Az elanyagiasuló világnak alternativát kell mutatni. Küszködtem pár évig, egy lapocskát is kiadtunk, három évig kínlódtam - belefáradtam.

és ha valaki pl. szeretne leveleket kapni Werthertöl,
akkor: http://www.die-leiden-des-jungen-werther.de

20120: ajánlasz? (főleg újakat, szépir)

20121: "az embernek" nem tudom, de nekem nem nagyon jut eszembe egy sem. Mások? Eddig nem nagyon írtak.

20097: nekem pl. Wilhelm a kedvencem az ifjú Wertherböl...
hogy ne volnának már az embernek kedvencei???

20097:
"És kevés itthon kiadva a német kortárs, vagy csak én találkozom aránylag kevéssel?" - :-)))
rátapintottál a lényegre - pont ez az, hogy elég sok, csak nem nagyon vannak köztudatban

20110 és 111 - A világ felmérése nekem nagyon bejött, de mástól is hallottam, hogy a Beerholm nem olyan jó sajnos.

Widmer svájci, most megint Svájcban él, de sokáig volt Frankfurti is

20116: ja hogy ilyen értelemben... :-)

20114: Igen. Úgy érzem, leszámolt a pángermán mítosszal és nagyon európai - persze nem vagyok irodalomtörténész, csak botcsinálta költő. :)

20096: sógor.
Stangeler nekem is.

20085: Böll????

20098: uez. én sem tudtam, én is olvastam az összeset : )
de most már sztem nem olvasnám : )

20102: nekem is - ők is :)

20101: Ó, a fene, de igen. Akkor ennyit a kortársakról :( Kehlmannba csak beleolvastam (Beerholm), mivel az borzasztó volt, nem folytattam.

a fiatalok közül pedig Daniel Kehlmann, tőle pedig: A világ fölfedezése

ellenben itt a kontraszt: http://index.hu/kultur/pol/nagyv597/

20095: szerintem ezen a topikon nem fognak : )

20100: Bizony! Azért kellett volna Nobel-díjat kapnia!

20098: Kramer volt a neve, ezt olvasta vissza és franciásitotta

20104: Ja, de, bocsi. : )))

Ja, és nem is beszéltünk a Lottikról meg Emilről...
(Endétől a Tükör a tükörbent is szeretem.)

20044: Ezek nagyon humorosak.

20097: Nekem az oroszok jönnek be így. Turgenyev, Puskin, Szaltikov-Scsedrin, Ahmatova, Bulgakov, Fet, Blok...

20097: Urs Widmer nem svájci (szintén)?

Günter Grass és a Bádogdobja.
(Sztem a zenénél azért jön be jobban az univerzalitás (európaiság), nemzethez kevésbé kötöttség, mert nem annyira nyelvhez kötött. Még a szöveges műveknél is sokkal kevésbé fontos a nyelv, mint az irodalomban)

No es persze ne feledjuk Karl Friedrich May-t es a meltan nepszeru Winnetou-t, Old Shatterhand-et.

20094: Tényleg, majdnem minden Remarque könyvet olvastam, de nagyon régen, azt nem is tudtam, hogy német (ez valahogy sohasem foglalkoztatott, mint megtudandó kérdés). Nyugaton a helyzet változatlan, És azután.

Hogy legyen kortárs is, Urs Widmer, a Top Dogsszal, a többi azóta is a polcon vár :( (kedvenc szereplő nincs :) )
Klasszikust meg órákig lehetne sorolni, Brecht, Büchner, Schiller, Goethe estébé, kedvenc szereplő nincs, ez fura kérdés, ki választ olyat? Esetleg a Varázshegyből, Chauchat, ki más.
De Kastnert és Grimméket is szerettem annak idején, úgy emlékszem.
Hiába, a németek tudtak/tudnak írni.
ÉÉs kevés itthon kiadva a német kortárs, vagy csak én találkozom aránylag kevéssel?