24181:
Elnézést, tévedés:
A "hoax" jelentése nem
lánclevél, hanem
"beszopatás", magyarul. Beugratás,
átverés.
Ezek a fogalmak, hogy spam, hoax, chainmail, scam stb.
gyakran keverednek.
A lánclevél a "chain mail"
tükörfordítása, és a
"spam" gyűjtőnéven
közutálatnak örvendő
levélszemétnek az a válfaja, amikben
van utasítás a
továbbküldésre, és amiket ennek
megfelelően, botor módon
továbbküldenek a képzésre
szoruló júzerek. A lánclevelek
_tartalma_ lehet sok minden, nem feltétlenül
hoax. Lehet jó szándékkal, de ostoba
módon lánclevélként terjesztett
dolog is.
A hoaxok lényege ezzel szemben, hogy
szándékosan félrevezető, hamis
állításokat közölnek, és
rendszerint valamilyen ostobaságra is rá
akarják venni a címzetteket (pl.
költözzenek ki a városból, mert
jön a világvége stb.).
Ha a félrevezetés már a
törvénybe ütköző síkra
megy át, akkor beszélünk
"scam"-ről vagy
"fraud"-ról, azaz
számítógépes csalásról.
Utóbbiak egyik ága a manapság
eléggé elterjedt "phishing" (=
data fishing, adathalászat).