...az Ulysses, mint maga a szerzõ mondja: minden.
Tragédia, regény, szatíra,
komédia, eposz, filozófia. Szintézis.
Az egész világ a maga rendezett
rendszertelenségében, vagy rendszertelen
rendezettségében, felbontva,
összefoltozva, ahogy egy hétköznapi
ember agyán átcsurog; felidéz
átélt, olvasott, hallott gondolatokat
és képzeteket, aztán eltûnik, de
nem nyomtalanul, mert újra feltûnik, mint
szín vagy részlet, vagy ha szín és
részlet volt, mint mozgató erõ vagy
központi probléma. Vad
képzettársítások tömege. Az
ember megy az utcán és hatnak rá a
körülötte levõ események, de
folyton reagál egész
élménytömegével is. Ez a
fegyelmezetlen tudatjáték, mint egy
komponálatlan film, vagy egy értelmét
vesztette filozófiai rendszer egymással
össze nem függõ részleteit
kapkodja elõ, hogy egy másodperc mulva
ismét elfelejtse és millió másnak
adjon helyet. A regény utolsó fejezete
például két mondat. Az egyik
tizenkilenc és fél lap, a másik
huszonegy és fél. Egyetlen vesszõ,
gondolatjel, pontosvesszõ, felkiáltójel
nélkül(!!)