Örülök, hogy valaki írt Zsuzsinak,
nem tom, ki volt, de jól tette. Nem ártana,
ha ellátogatna felénk tisztázandó
pár kérdést.
Ha a nyugatiaknak eddig nem volt tiszta, mit jelentett
a szocializmusban felnőni, akkor ezentúl
valószínűleg még zavarosabb lesz
számukra a kép, súlyosbítva azzal,
hogy még azt is fogják képzelni, a
szocializmus sikeres agymosást hajtott végre
rajtunk, ettől aztán végképp
és tökéletesen képtelenné
váltunk az akkori és a jelenlegi rendszer
működésének lényegét
felfogni.
A cikkel az a baj, hogy nem egyszerűen rengeteg
torzítás van benne, hanem alapjaiban
teljesen hibás módon értelmezi a
szocializmust, ok-okozati
összefüggéseket fenekestül
felfordít, egyes részjelenségeket
összemos. Jézusom! És ezt a cikket
milliók olvashatják! Pedig akár jó
is lehetett volna, ha sikerül rájönnie,
mit is szerentne kidomborítani - ahogy Arion
írta - és esetleg valóban azt
megvilágítani, és csak azt, nem
összekeverve a rendszer
működőképességével,
stb., hogy más volt abban a rendszerben
élni, mint ahogy azt egy
kívülálló esetleg elképzeli.