irodalom

Bogi: köszi az infókat:-)
(Én Czóbel Minkáról Németh G. Bélától hallottam dolgokat; legfőképp azt, hogy nem volt valami hű de csinos...szóval érdemlegeset nem tudok, verseket olvastam tőle.)

Köszönöm, megnézem.

Megjelent a Milleniumi Könyvtár sorozatban egy Czóbal Minka-novelláskötet, Márton Laci szerkesztette. Antikváriumokban is biztos van szép számmal, és a szerkesztôi utószóban találsz elég linket.

Tud valaki valamit mondani nekem Czóbel Minkáról? Illetve, hogy hol lehet elérni a levelezését, vagy esetleg van-e naplója kiadva?

Gergely Ágnes idén októberben lesz 70 éves. életrajzi adatai és munkássága:
http://www.kontextus.hu/kia/kia.php?ID=179&action=full
az Őrizetlenek c. regény 2000ben jelent meg.

hm... kicsit nyomozok utána...

Bogi, regényt én sem olvastam Gergely Ágnestől, csak verseket, fordításokat; kettő olyat, amit ismerek, a neten is megtaláltam, bemásolom:
A KERESZTÚT
Ne gondolj a halálra.
Bármikor életben maradhatsz.
(Késő latin mondás)
A megtörtént és a megálmodott.
Az ütközés. Néhányszor. Nem elégszer.
Ahogy a kettő között átlobog
a metafizikai kényszer.
TRANSZCENDENS ETŰD
Ott akartam szeretni mindig,
a toledói alkonyatban.
Az alkony és az élet vége
egyformán irányíthatatlan.
Messziről nézem, ahogy indul,
tétovázik a szürkületben.
Felhőben áll a katedrális.
És nem érti, hogy hova lettem.
Ilyen szerelem soha nem volt.
Egész Toledo vele érez.
A percek múlnak. Ráng az arca.
Gibraltár felől forgószél lesz.
Átölelem a katedrálist.
És őt is, ahogy messze lépdel.
S egy olajfát, mely felsugárzik
a halottak lélegzetével.
Ahogy kettejük között átlobog,
hogy volt választás, de nem volt elektor.
A megtörtént és a megálmodott
metszéspontjában térdel a gyerekkor.

Magdesz, Gergely Ágnes neve eddig számomra nem volt fogalom,
ö egy hires ironö? (sorry, ha ciki vagyok)
de köszi az infot különben :-)

1."...egy Márai Sándorról szóló filmre készül, immár három éve. A Napló 1984–89 feljegyzései alapján az író utolsó másfél évét szeretnék fölidézni, a szinte görög tragédiákba illő sorsot, a végső szembenézést az öregség, a magány, a nyelvbe zárt haza, az emigráns lét, és a méltó halál kérdéseivel...."
Bővebben:http://www.nol.hu/Default.asp?DocCollID=97456&DocID=90119#90119
2. "A Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) Disszidálás a fürdőkádban címmel méltató hangvételű terjedelmes kritikát közöl Gergely Ágnes regényéről, a Die Unbehüteten (Őrizetlenül) németországi megjelentetése kapcsán...."
(Bővebb infó:
http://www.nol.hu/Default.asp?DocCollID=97087&DocID=89798#89798)
BOGI, erről tudsz valami bővebbet?:-)

jó olvasást

koszonom, maris nezem. tereyvel beszelgetni, hm, nehez lehet. egy kicsit nagyot hall a srac. es nem egy nagy csevego. viszont milyen kurvajol ir.

Hahó, Vagyim, látom épp itt vagy - emlitetted a multkor a Térey Paulusát - van most egy Térey interjú a litera-n.

Pl a "turning red" nekem nagyon tetszik. De ez itten ugye az irodalom topik :-)

Gondolom, valami hasonló szólás lehet a dolog nyitja :-)

Mindenestere a "Rottenbiller" szó az eredetiben valószínűleg nem szerepelt. Valószínűleg remek fordítás (ebből is látszik).

Hámmos az a baj, hogy ugyan itt a kötet a fejem felett a polcon, de én nagyonnyagyon lusta vagyok ahhoz, hogy kikeressem, hogyan szól a pontos idézet Hamvaitól. :-)

Mesélték. Hamvai ráadásul rosszul használta (eldőlt, mint R.?), aminek semmi értelme. Mert a katonaságnál ez így hangzott: "Na, ő is bukott, mint Rottembiller", vagyis mondjuk pálinkát találtak nála. Tehát a bukásból lebukás lett a szólásban (de ez nyelvi kérdés, persze).

Gábor, ha ott lettél volna, hallottad volna, ahogy Hamvai -igaz, kicsit körülményesen - elmagyarázza a szólás eredetét. egyébként a hallgatóságból senki nem ismerte :-)

Ja, meg nem voltam ott, de a Stoppardhoz annyit, hogy a "lebukott, mint Rottenbiller" élő kifejezés (megbukottal is hallottam már).

nagymamám

(Az "itthon nem olvas fel többet" magyarázatául ld. zene-topic. Bocs.)
Ez a legutóbbi trilógia 3. kötete, címét nem jegyeztem meg, Károlyi Sándorról és eltűnt majd megtalálódott öccséről (?) szól. Olyan, mintha a anygmamám mesélné (nem pejoratíve), gombolyag gombolyag hátán. Mondom, anekdotikus regényhagyomány.

Leo :-))) nagyranött ovodás! abszolute! :-)
de ha már itt méltatlankodjuk szegényt: ezt a legutóbbi trilógiát elkezdted olvasni?
én elkezdtem, de 30 oldal után nem birtam tovább.

Címét megírod?És miért nem olvas fel többet itthon? Vagy ez is csak póz?

Nagyranőtt óvodás. Írnám, de még aztán közli, hogy többet nem olvas fel Magyarországon :-)))
(1ébként szimpatikus - és a felolvasás is élvezetes, én a könyvet is el fogom olvasni, ha nem is az egész trilógiát, vagy nem is egyszerre, még élvezni is fogom. Ettől persze ez nem lesz 1 Tolsztoj.)

Nekem a Márton Lászlóról az az élményem, hohy iszonyú jól olvas fel!Mindegy mit, de élvezet hallgatni!

Szombat este hallgattam egy ígéretesen unalmas könyv (Márton László) felolvasóestjét. Szokásos 17.-18. század, anekdotikus regény legszebb hagyományai, humor - és az egészről úgy tűnik: minek.

Egy beszélgetés Határ Győzővel:
http://www.nol.hu/Default.asp?DocCollID=96917&DocID=89665#89665

sajnálhatod. ma egybéként nyílt próba volt a pártolóknak, igen klassz kis Parti Nagy Lajos szövegnek voltunk tanúi, csak remélni lehet, hogy minél hamarabb megjelenik mondjuk a Színház mellékleteként. Mondjuk a színészeknek nem túl kedvező, pl ilyenek vannak benne "hajnalban a balkon alatt balalajkázni", de ott egye a fene, jó lesz. Kedvencem a sárkánnyal megküzdő lovag, Lánc L. Ottó. Ez már nem Jevgenyij Svarc :-)

Orsi, nem voltam. :( Eccer lekéstem a 4 órai kezdetet, aztán a 6 órait is.

Próbáld itt: www.mek.iif.hu. Mintha valami rémlene...