Fórum - imádokélni

Víg Zsuzsanna [Usedari]

91634: Jo, persze, en sem ezzel irnek szerelmeslevelet, vagy szerzodest, vagy barmi fontos dolgot.

#91636
2007. április 3. 17:40
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 17:25

Baróthy Zoltán [10]

91627: hát izé. nemigen.
91616: ilyesmire maximálisan nyitott vagyok. :)

#91635
2007. április 3. 17:28
Előzmény Sárossi Bogáta [Kisilon] 2007. április 3. 15:21

Takács Miklós

91633: hát ezt most nem :) egy szoftverfelület lenne, és jó lenne megbízható fordítás

#91634
2007. április 3. 17:25
Előzmény Víg Zsuzsanna [Usedari] 2007. április 3. 17:02

Víg Zsuzsanna [Usedari]

91628: Probald ki ezt:
http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml

#91633
2007. április 3. 17:02
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 16:23

Takács Miklós

91631: ühüm. hát, ha a finnül tudók közül nem lesz alkalmas a feladatra, mindenképpen megkeresünk :)

#91632
2007. április 3. 16:52
Előzmény Müller Ákos [tracy] 2007. április 3. 16:35

Müller Ákos [tracy]

91630: nem.

#91631
2007. április 3. 16:35
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 16:34

Takács Miklós

91629: tudsz finnül?

#91630
2007. április 3. 16:34
Előzmény Müller Ákos [tracy] 2007. április 3. 16:31

Müller Ákos [tracy]

91628: ha egyszerűek a szavak és nincsenek mondatokba rendezve, én szívesen megcsinálom.

#91629
2007. április 3. 16:31
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 16:23

Takács Miklós

nincs valakinek ismerőse, aki tudna fordítani finnre kb. 200 szót, gyorsan?

#91628
2007. április 3. 16:23

Sárossi Bogáta [Kisilon]

91616: 10, drága dobosom, legalább azért a maratonra is edzel közben? (mert akkor legalább megnyugodhatunk, hogy friss levegőre kimész néha)

#91627
2007. április 3. 15:21
Előzmény Baróthy Zoltán [10] 2007. április 3. 12:04

Bod Petra [bocihal]

91616: basszus, életem. MEG KELL TÉGED RÁZNI EGY KICSIT!!!!!!!!!!
én már most ezt látom.

#91626
2007. április 3. 13:35
Előzmény Baróthy Zoltán [10] 2007. április 3. 12:04

Huszár Orsolya [macskaszem]

91624: köszi, erre gondoltam én is, csak nem voltam benne biztos : )

#91625
2007. április 3. 13:32
Előzmény Sárossi Bogáta [Kisilon] 2007. április 3. 13:22

Alapvetöen a németben minden betüt ejtünk / más kérdés persze, ha valaki dialektusban beszél / szóval nem olyan a német nyelv, mint az angol vagy a francia, ahol eleve bele kell kalkulálni ézt a "nem ejtést".

#91624
2007. április 3. 13:22

Horváth Péter [horpa]

91621: nekem csak a Weisser Riese remlik, de ott ejtettek (a reklamban) :-P

#91623
2007. április 3. 13:19
Előzmény Huszár Orsolya [macskaszem] 2007. április 3. 13:13

Sárossi Bogáta [Kisilon]

igen.

#91622
2007. április 3. 13:18

Huszár Orsolya [macskaszem]

Bogi (vagy németesek), most én kérdeznék: Grundrisse végén ejtünk magánhangzót?

#91621
2007. április 3. 13:13

Sárossi Bogáta [Kisilon]

91613: irtó vicces :-))

#91620
2007. április 3. 12:20
Előzmény - - [-] 2007. április 3. 11:49

- - [-]

91614: muszeresz (elektriker)

#91619
2007. április 3. 12:12
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 11:50

Kol Eszti

91615: tudod mit? vegye meg az alexandrás fószer, és akkor lesz mind2 helyen elég gyorsan : )

#91618
2007. április 3. 12:06
Előzmény Takács Miklós 2007. április 3. 11:51

Kol Eszti

91610: Ma táncolok. nem jó.

#91617
2007. április 3. 12:06
Előzmény Szabó Gábor [dzsi] 2007. április 3. 11:27

Baróthy Zoltán [10]

Sziasztok. Én már annyit dolgozom, hogy ennek elég izgalmas lesz a vége. Szóval hiába néz ki jól a nő, a szörny jól meg van csinálva.

#91616
2007. április 3. 12:04

Takács Miklós

91609: pécsre, bocs.

#91615
2007. április 3. 11:51
Előzmény Kol Eszti 2007. április 3. 11:22

Takács Miklós

91613: villámcipész?

#91614
2007. április 3. 11:50
Előzmény - - [-] 2007. április 3. 11:49

- - [-]

91612: most ez a kedvenc szavam. egy regi cegtablan lattam, csodaszepen felfestve. ja, es ezt a kifejezest csak az osztrakok hasznaljak (illetve mar ok se nagyon).
funkenschuster : )