Bátorkodom megjegyezni, hogy az idézett
költő által képviselt
létszemlélet fontos
kultúrtörténeti allúzióknak
engedhet teret. No nemcsak a József Attila-i
"Ehess, ihass, ölelhess, alhass/A
mindenséggel mérd magad"
szállóigévé vált mondatra
kell itt gondolnunk, de - a motívum első
történeti megjelenéseként - az
egykori asszír uralkodó, Sennacherib
hasonló üzenetű
sírfeliratára, amint azt Xenophón
kiváló ópuszában, a Kürosz
neveltetésében is olvashatjuk.
(google-ban nem található)